”Polonia dla Polonii”

Spotkanie działaczy polonijnych ”Polonia dla Polonii” – 1 kwietnia 2017. Na zaproszenie Ambasady RP w Kopenhadze dzielimy się naszymi doświadczeniami z pracy związkowej. Dzięki fantastycznej północno- jutlandzkiej Polonii - jesteśmy największym i najaktywniejszym działającym związkiem polonijnym w Danii.

Kurs Tańca Polskiego

Kurs Tańca Polskiego

Wszystkich chętnych prosimy o zgłoszenia do Doroty Minko pod nr. tel.: 91 99 35 52, do 20 marca.

17201109_1854674671477330_8217633547849722423_n

Z pozdrowieniami Zarząd Związku Polskiego W Aalborg

Dzień Kobiet

                                                                                                          Dzień Kobiet

Drogie Panie

W związku ze zbliżającym się Dniem Kobiet zapraszamy do wspólnego spędzenia czasu przy lekkim posiłku (tapas) w "Café Stygge", (Vesterå 3, 9000 Aalborg)

Spotykamy się na miejscu o godz.12.00, w sobotę 11 marca.

Cena za jedzenie: członkinie Związku gratis, pozostałe Panie 50 kr. Napoje we własnym zakresie.

Zgłoszenia prosimy kierować do Jadwigi Jonsdottir pod nr. tel.: 98 23 23 28 lub na mail: jj@polacy.dk - do poniedziałku, 6 marca. Prosimy o jak najszybsze zgłoszenia ze względu na ograniczoną ilość miejsc.

Do zobaczenia

Z pozdrowieniami Zarząd Związku Polskiego w Aalborg

Image may contain: shoes and text

Koncert organowy.

W dniach 15 i 16 marca odwiedzi nas Gedymin Grubba, 35-letni polski organista,mający za sobą ponad 500 koncertów w Polsce i na świecie. Laureat konkursów organowych i kompozytorskich, obecnie zajmuje stanowisko prezentatora organów Archikatedry w Gdańsku-Oliwie.

Odbędą się trzy koncerty: 1. W środę, 15 marca o godz. 19.00 w Vadum Kirke 2. W czwartek, 16 marca o godz. 17.00 (w programie m.in. muzyka polska) w Nørresundby Kirke 3. W czwartek, 16 marca o godz.19.30 w Nr. Tranders Kirke Wstęp wolny na każdy koncert. Zapraszamy również na stronę domową Gedymina Wspomóżmy Rodaka naszą obecnością 🙂 Z pozdrowieniami Zarząd Związku Polskiego w Aalborg
Image may contain: 1 person, indoor

Zabawa kostiumowa – Fastelavnsfest

Zabawa kostiumowa - Fastelavnsfest  Data: sobota 4 marca 2017, godz. 13.00Miejsce: "Domek Polski", Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg Związek Polski zaprasza dzieci na tradycyjną zabawę ostatkową, z "wypędzaniem" kota z beczki i innymi atrakcjami.Wstęp wolny dla dzieci Związkowych, pozostałe dzieci - 20kr. Dorośli będą mieli, za małą opłatą, możliwość kupienia ciasta z kawą/herbatą.Zgłoszenia do Edyty K. Nielsen na adres mailowy ekn@polacy.dk lub pod numer telefonu: 25 58 25 96, najpóźniej do drugiego marca. W przypadku małej ilości zgłoszonych dzieci zabawa będzie niestety odwołana. Z pozdrowieniamiZarząd Związku Polskiego w Aalborg Den Polske Forening i Aalborg inviterer alle børn til Fastelavnsfest i foreningens lokaler, lørdag d. 4 marts, kl.13.00. Der vil bl.a. være tøndeslagning med præmier til Kattekongen og Kattedronningen.Børn der er medlemmer af Foreningen deltager gratis, andre børn - 20 kr. For voksne vil der være mulighed for at købe kage med kaffe/the.Tilmelding sker til Edyta K. Nielsen på mail adressen: ekn@polacy.dk eller tlf.nr.: 25 58 25 96, senest d. 2 marts.  Med venlig hilsenBestyrelsen af den Polske Forening i Aalborg

Polsk Forening i Aalborg inviterer til Karneval fest .

     

Hermed inviteres til den traditionelle Karneval fest.

Traditionen tro bliver det en konkurrence for den bedste udklædning - men udklædning er ikke obligatorisk.

Der arrangeres et tag-selv-bord hvor enhver deltager (par/familie) sørger for en ret til flere personer.

Prisen per person kun : 50 kr. (medlemmer), 75 kr. ikke-medlemmer

 Tilmelding: senest d. 8. februar til Jadwiga Jonsdottir tel. 98232328/ adres mailowy: jj@polacy.dk, med information om hvilken ret man forbereder (forret, hovedret, dessert).

Drikkevarer medbringes. Tilmelding er bindende.

Dato:        11. februar 19.00

Sted:      Fælleshuset, Vangen 283 B, 9400 Nørresundby

Venlig hilsen

Bestyrelsen i Polsk Forening

Zarząd Związku Polskiego w Aalborgu zaprasza na Zabawę Karnawałową

Związek Polski w Aalborgu zaprasza na zabawę Karnawałową !
karnawał

Serdecznie zapraszamy na niepowtarzalną Zabawę karnawałową.

Tradycyjnie prosimy o przebrania karnawałowe, choć nie są obowiązkowe. Przewidzieliśmy nagrody za najciekawsze stroje.

Wspólna kolacja to „szwedzki” stół gdzie każdy uczestnik (pary, rodziny) przynosi potrawę dla większej ilości osób. 

 

Cena na osobę to tylko 50 kr. (członkowie związku), pozostali 75 kr.

Zgłoszenia: do Jadwigi Jonsdottir tel. 98232328/ adres mailowy: jj@polacy.dk najpóźniej do 8. lutego, gdzie prosimy o podanie potrawy (przystawka, danie główne, deser).

Zgłoszenia są wiążące. Napoje we własnym zakresie.

 

Data:          11 luty godz. 19.00

Miejsce:     Fælleshuset, Vangen 283 B, 9400 Nørresundby

 

Z pozdrowieniami

Zarząd Związku Polskiego w Aalborgu

.entry-author-link, .entry-permalink, .entry-date, .entry-meta { display: none; }