KONSUL RP w AALBORGU 17.01.2015

trekanten Konsul RP Łukasz Gabler  będzie  gościł ponownie w Aalborgu. Zapraszamy wszystkich chcących załatwić sprawy konsularne 17 stycznia 2015 do Trekanten Sebbersundvej 2a  9220 Aalborg Øst . Petenci będą przyjmowani TYLKO na podstawie listy zgłoszeń. Zgłoszenia do Eweliny tel 61 73 33 59 po godz 16.00

SYLWESTER

sylwester1 Miejsce: Flamsted - Centret Skovdalsvej 210, 9230 Svenstrup.www.flamstedcentret.dk Rozpoczynamy o godz. 18.00 Oprócz dobrego towarzystwa i niezapomnianych przeżyć przy dobrej muzyce, którą zapewni profesjonalny instrumentalista, liczymy na przeżycia kulinarne, o które mamy zadbać wspólnie. Planujemy "szwedzki" stół, gdzie każdy uczestnik (pary, rodziny) przynosi zrobione przez siebie danie dla większej ilości osób. Dlatego też cena na osobę to tylko 125 kr (członkowie związku), pozostali 175 kr. Istnieje możliwość noclegu. (plus 25 kr.) Należy zabrać własne śpiwory. Dzieci bawią się i nocują GRATIS. Zgłoszenia: : do 20 grudnia do Wandy Olesińskiej pod nr 22466955, gdzie prosimy o podanie potrawy (przystawka, danie glówne, deser) . Zgłoszenia są wiążące.

MIKOLAJKI 6 grudnia 2014

santa4 Mamy przyjemność zaprosić dzieci (wraz z rodzicami) na Zabawę Mikołajkową, która odbędzie się 6 grudnia 2014 w godzinach 14.30 - 17.00 w siedzibie Związku. Podczas zabawy będzie się wiele konkursów, poczęstunek dla dzieci i rodziców, spotkanie z Mikołajem oraz drobne upominki.

ZABAWA ANDRZEJKOWA

Zapraszamy na niepowtarzalny wieczór 29 listopada,

Sigrid Undsets Vej 223, Aalborg Øst

Poczatek imprezy godzina 18.00, koniec około godziny 2.00

 Cena dla członków zwiazku 50 kr Dla pozostałych osób 75 kr

 Planujemy "szwedzki" stół, gdzie każdy uczestnik (pary, rodziny) przynosi zrobione przez siebie danie dla większej ilości osób. Napoje we własnym zakresie.  Zgłoszenia: do 23 lisopada do Wandy Olesińskiej pod nr 22466955, gdzie prosimy o podanie potrawy (przystawka, danie glówne, deser) . Zgłoszenia są wiążące.

DOZYNKI 2014

122713_1620_Archivum20064.jpgSkończyły się już żniwa i czas uczcić ten fakt w tradycyjny, polski sposób.

Z tej okazji Związek Polski zaprasza na zabawę dożynkową.

Zabawa odbędzie się:  20 września 2014 Hanebjælken 21, 9380 Vestbjerg

Poczatek imprezy godzina 18.00, koniec około godziny 2.00 Cena dla członków zwiazku 50 kr Dla pozostałych osób 75 kr Planujemy "szwedzki" stół, gdzie każdy uczestnik (pary, rodziny) przynosi zrobione przez siebie danie dla większej ilości osób. Napoje we własnym zakresie. Zgłoszenia: do 13 września do Wandy Olesińskiej pod nr 22466955, gdzie prosimy o podanie potrawy (przystawka, danie glówne, deser) .

DZIEN DZIECKA

Z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka Związek Polski zaprasza wszystkie dzieci wraz z opiekunami na wspólny pobyt w Fårup Sommerland. Spotykamy się 1 czerwca o godzinie 10.00 przed głównym wejściem do Fårup. Dzieci mają wstęp wolny, dorośli płacą za bilet grupowy. Ponieważ planujemy wspólnego grilla z polskimi kiełbaskami, osoby zainteresowane prosimy o zgłaszanie się pod numer 50191700 do 31 maja.

Zabawa ostatkowa dla dzieci

W niedziele 3 marca  odbyla sie kostiumowa zabawa ostatkowa dla dzieci - FASTELAVN !Zgodnie z dunskim zwyczajem bawilismy sie w "wypędzanie kota z beczki", z nagrodami dla królowej i króla balu (Kattekonge  i Kattedroning)

Archivum 2008-2013

Zapraszamy członków oraz sympatyków na niezapomniany wieczór, gdzie będziemy święcić 25 rocznicę powstania Związku Polskiegu przy suto zastawionych stołach, dobrej muzyce  i tańcu.

5 października 2013, godz. 16.00Odd Fellow Palæet, Boulevarden 20 C, 9000 Aalborg

Dla osób, które są lub były członkami Związku wstęp darmowy. Osoby spoza związku: 250 kr

Jubileuszowa biesiada to  tradycyjny wiejski stół z wędzonym prosiakiem, kiełbasami, szynkami, boczkiem, golonka, żurkiem i smalcem . Napoje we własnym zakresie.

W zabawie będzie nam towarzyszyła specjalnie zaproszona polska grupa muzyczna Dance Express. Rozpoczynamy recepcją z krótkim klasycznym programem muzycznym przy kieliszku szampana.

Zgłoszenia do 20  września do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk, tlf.  98 23 23 28

PROGRAM

  

  

Noc swietojanska !!!  Letni grill !!!

Data:          sobota, 22 czerwiec 2013, godz. 16 . Miejsce:      Domek Polski, Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg

  

  

  

ZGROMADZENIE GENERALNE POLSKIEGO ZWIĄZKU W AALBORGU
Niedziela, 17 marca 2013

zob. wiecej

  

 

Z okazji 8 marca Zarząd w duchu równouprawnienia zaprasza panie i panów ze Związku Polskiego na  Dzień Baby i Chłopa. Spotykamy się w niedzielę 10 marca o godz. 15 (punktualnie) w kręgielni SEAPORT, Strandvejen 7 w Aalborgu (www.seaport.dk)  Rozpoczynamy od godzinnej zabawy z kręglami, po czym  mamy możliwość skosztowania dobrych potraw ze "szwedzkiego stołu".
Cena: to jedyne 29 kr od osoby ! (ponieważ Związek dofinansuje 100 kr. do ceny imprezy)
Zgłoszenia do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk, tlf. 98 23 23 28 do 8 marca.  Impreza jest tylko dla członków Związku. Składkę za 2013 można zapłacić na miejscu.

  

  

9 lutego  2013 o godz. 18 w Fælleshus,Ravnkildevej 72 odbedzie sie ZABAWA KARNAWALOWA

Zob. wiecej...

  

 

W niedziele 3 lutego o godz. 14.30 zapraszamy na kostiumowa zabawa ostatkowa dla dzieci - FASTELAVN !

Zgodnie z dunskim zwyczajem zapraszamy na "wypędzanie kota z beczki", z nagrodami dla królowej i króla balu (Kattekonge  i Kattedroning)

miejsce: Domek Polski Mølholmsvej 32

  

  

ZABAWA CHOINKOWA dla dzieci 12 stycznia 2013, gdzie oczekujemy przyjścia św. Mikołaja z prezentami  dla dzieci.

W programie konkursy z nagrodami, piosenki, wierszy. Dla gosci symboliczna oplata 20 kr. za paczke.

Miejsce: Kulturbroen, Strandgade 3, 9400  Nørresundby Zob. http://www.kulturbroen.dk/
Dzieci są proszone o przygotowanie piosenek i wierszyków aby uczestniczyć we wspólnej zabawie.

  

  

SYLWESTER  2012 / 2013  Miejsce:      siedziba Związku, Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg; Rozpoczynamy o godz. 19.00  

Impreza składkowa: każda para przynosi wybrane danie ( do uzgodnienia przy zgłoszeniu do Jadwigi Jonsdottir). Cena za osobę to tylko: 50 kr (członkowie związku), pozostali 100 kr .
Zgłoszenia: do 15 grudnia do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk , tel 98 23 23 28

  

  

ANDRZEJKI, 17 listopada 2012, godz. 17.30; Mellervangskolen

Wrozby oraz zestaw zup jesiennych !!! i polskie wedliny

WIECEJ...

  

  

Podwieczorek poetycki, 11 listopada 2012, godz. 16 w kawiarence Związku Polskiego, Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg.
Wiersze Wisławy Szymborskiej , Adama Mickiewicza  oraz poetów polonijnych przy lampce czerwonego wina.

 WIECEJ...

 

  

  

SACRUM & PROFANUM   niedziela, 30 września, godz. 19.00

SCT. MARIÆ KIRKE, Kastetvej 1    wiecej o koncercie...

PROGRAM

  

  

Zapraszamy na  dożynkowy  grill !!!  Menu  to grillowane  polskie kiełbaski oraz bigos. Na deser polskie ciasta !!!

Data:          sobota, 22 września 2012, godz. 16 . Miejsce:      Domek Polski, Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg


 
 

  

  

Spotkanie informacyjne na temat podatków w Danii odbylo sie 16 czerwca o godz. 16 w "Domku Polskim" Mølholmsvej 32, Aalborg

  

  

  

  


Z okazji Dnia Polonii 2-go maja, o godz. 18.30 w Domu Kultury  TREKANTEN odbyly sie dwa przedstawienia teatralne TEATRU ZWIERCIADŁO :
...DOPÓKI KOCHAMY – spektakl o św.Urszuli Ledóchowskiej, patronce Polonii, która  część życia spędziław Aalborgu
OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA - muzyczny spektakl z piosenkami MARKA GRECHUTY.


wiecej informacji  TUTAJ Galeria zdjec TUTAJ
 

  

  

  

  

Zebranie Generalne  Związku odbylo sie 25 marca 2012 o godz. 14 w "Domku" Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg. 

Zarzad 2012 TUTAJ

  

  

  

Z okazji 8 marca Zarząd w duchu równouprawnienia zaprasza panie i panów ze Związku Polskiego na  Dzień Baby i Chłopa. Spotykamy się w niedzielę 11 marca o godz. 16 (punktualnie) w kręgielni SEAPORT, Strandvejen 7 w Aalborgu (www.seaport.dk)  Rozpoczynamy od godzinnej zabawy z kręglami, po czym od godz. 17 do 19 mamy możliwość skosztowania dobrych potraw ze "szwedzkiego stołu".
Cena: to jedyne 29 kr od osoby ! (ponieważ Związek dfinansuje 100 kr. do ceny imprezy)
Zgłoszenia do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk, tlf. 98 23 23 28 do 8 marca.  Impreza jest tylko dla członków Związku. Składkę za 2012 można zapłacić na miejscu.

  

  

W sobote 18-stego lutego o godz. 13.00 odbyla sie kostiumowa zabawa ostatkowa dla dzieci - FASTELAVN !

Zgodnie z dunskim zwyczajem bawilismy sie w "wypędzanie kota z beczki", z nagrodami dla królowej i króla balu (Kattekonge  i Kattedroning) Dzieci dostaly rowniez paczki noworoczno-swiateczne z pozdrowieniami od zarzadu.

  

  

 

S Y L W E S T E R  2011 / 2012  Miejsce:      siedziba Związku, Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg; Rozpoczynamy o godz. 19.00

Tym razem jest to impreza składkowa: każda para przynosi wybrane danie ( do uzgodnienia przy zgłoszeniu do Jadwigi Jonsdottir). Dlatego cena za osobę to tylko: 50 kr (członkowie związku), pozostali 100 kr .
Zgłoszenia: do 10 grudnia do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk , tel 98 23 23 28

  

  

Zapraszamy na zabawę andrzejkowa!!! W programie wrozby oraz mnóstwo zabawy na parkiecie tanecznym !!!
Data: 26 listopada 2011, godz. 19; Miejsce: Mølholmsvej 32, Aalborg
Cena: członkowie związku 90 kr, pozostali180 kr
Zgłoszenia: do 21 listopada do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk , tel 98 23 23 28

  

  

 

Zapraszamy na koncert polskiego duetu fortepianowo-gitarowego DUO KLAVITARRE  w sobote, 19 listopada 2011, godz. 14 w Trekanten KLAVITARRE to duo Jolanty i Macieja Ziemskich.   Od trzech lat mieszkają  w Bremie. Artysci wystepowali m.in. w  Niemczech, Włoszech, Francji, Hiszpanii, Belgii i Portugalii.

Program TUTAJ

  

  

Zapraszamy na zabawę dożynkową!!! Dla smakoszy tradycyjne polskie menu a w programie mnóstwo zabawy na parkiecie tanecznym !!!
Data: 1 października 2011, godz. 19; Miejsce: Sala przy Forårsvej, 9220 Aalborg Ø
Cena: członkowie związku 150 kr, pozostali 250 kr
Zgłoszenia: do 23 września do Jadwigi Jonsdottir: jj@polacy.dk , tel 98 23 23 28

  

  

Korzystając z okazji świętowania dnia Św. Jana spedzilismy piatkowy wieczor 24 czerwca na wspolnym grillu na przywitanie lata.

  

  

Juz od kwietnia nauka jez. polskiego dla dzieci w SOBOTY  w siedzibie Zwiazku Mølholmsvej 32 w Aalborgu

Lekcje z jezyka polskiego odbywa sie w soboty od godziny 9.00  do 10.30 dla dzieci w wieku 6 i 7 lat
i od godziny 11.00 do 12.30 dla dzieci starszych.
Nauczaniem zajmie się filolog polski z 10 letnim doświadczeniem w nauczaniu jęz. polskiego Dagmara Jasinska. W lipcu i sierpniu PRZERWA WAKACYJNA.

 Wiecej...

  

  

DZIEN DZIECKA Dzieci bawily sie swietnie w Fårup Sommerland. Przybylo ok 30 osob.

Majowka zostala odwolana z powodu malej ilosci zgloszen.

  

  

Wybralismy nowy Zarzad! Zebranie Generalne  Związku odbylo sie 27 marca 2011 o godz. 14.

Sklad zarzadu TUTAJ

  

  

Taniec w muzyce klasycznej

to koncert Marcina Dominika Głucha , ktory odbyl sie w HUSET w niedziele 13 marca o godz. 19.

W programie uslyszelismy utwory wybitnych kompozytorów od muzyki antycznej do wspólczesnej. zobacz program TUTAJ.

  

  

  

W niedziele 6-stego marca o godz. 14.00 w siedzibie Zwiazku przy Mølholmsvej 32 odbyla sie zabawa kostiumowa dla dzieci - FASTELAVN !

Zgodnie z dunskim zwyczajem odbylo sie "wypędzanie kota z beczki", z nagrodami dla królowej i króla balu (Kattekonge  i Kattedroning) i wieloma innymi atrakcjami.

  

  

  

5 marca 2011 o godz. 18 w Fælleshus, Blåkildvej 67 odbyla sie  zabawę karnawałową

Dziekujemy wszystkim za ciekwae przebrania.

Wkrotce zdjecia w Galerii.

  

  

Zabawę choinkową odbyla sie 8 stycznia 2011.

Dziekujemy wszystkim dzieciom oraz św. Mikołajowi.
 

  

  

Dziekujemy za SYLWESTRA !!!


wkrotce zdjecia w galerii...

  

  

27 listopada odbyla sie zabawa andrzejkowa przy tradycyjnych wrozbach i wspanialej zabawie

Wkrotce zdjecia w Galerii...

  

  

"Domek Polski" i OTWARTE DRZWI! 

"Domek Polski" jest otwarty w soboty , ale na zime mamy przerwe, zapraszamy ponownie od marca...

wiecej informacji TUTAJ

  

  

NOWOŚĆ!!!
Filip Michalak i Thomas Larsen z Aalborga reprezentowali Polonię duńską
na koncercie pianistycznym w Łodzi pod nazwą "Młoda Polonia w hołdzie Chopinowi" . Koncert został zorganizowany przez Stowarzyszenie Wspolnota Polska z okazji Roku Chopinowskiego. Reprezentowane były środowiska polonijne z Danii, Grecji, Węgier, Wielkiej Brytanii, Ukrainy, Litwy i Bialorusi.

Wiecej informacji TUTAJ

  

  

NOWOŚĆ!!!

22-24.pazdziernika w Malmö w Szwecji odbyła się konferencja pt. "Monitor emigracji zarobkowej – 2010". Wśród uczestników z 14 krajów  UE  była Polonia duńska. Związek Polski w Aalborgu i Federację Polonia reprezentował Marcin Borek. Organizatorem tej już drugiej konferencji poświęconej poakcesyjnej emigracji zarobkowej Polaków do krajów UE była Europejska Unia Wspólnot Polonijnych EUWP, zrzeszająca 44 organizacje polonijne w całej Europie.
Wiecej informacji TUTAJ

  

  

"Wrześniówkę" połączona z zabawą dożynkową w "Hanbohus" w dniach 24-26 wrzesnia, zostaje odwołana z powodu małej ilości zgłoszeń. Już teraz zapraszamy na podobny wyjazd w  pod koniec maja w przyszłym roku.

Jednocześnie zapraszamy na następną imprezę – zabawę andrzejkową 27 listopada w Nørresundby (Vangen 283B), cena 175 kr. Zgloszenia do jj@polacy.dk.

  

  

Rozgrywki pucharowe SUPER CUP 2010 ! Zwiazkowa druzyna ponownie jest w gronie najlepszych! Wiecej informacji na stronie klubu POLONIA AALBORG (www.polacy.dk/football.htm) oraz  AALBORG FIRMASPORT . Osoby kontaktowe  Darek Romanski: dr@polacy.dk i Tadeusz Strzelecki: ts@polacy.dk

  

  

LETNI GRILL odbyl sie 26 czerwca w "Domku"  przy POLSKICH kielbaskach i DUNSKIM piwie. Adres:  Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg

wiecej informacji TUTAJ wkrotce zdjecia w galerii zdjec.

  

  

  

WYBORY PREZYDENCKIE  na Jutlandii odbyly sie po raz pierwszy rowniez w okregu wyborczym w Århus. Lokal wyborczy byl w szkole katolickiej Sw. Knuda.

  

  

Rok 2010 jest ROKIEM CHOPINOWSKIM. Z tej okazji  Zwiazek Polski zorganizowal 13 czerwca koncert "INSPIRACJE CHOPINOWSKIE" w sali orkiestry symfonicznej. Marcin Dominik Gluch gral utwory Chopina oraz wspolczesnych kompozytorow zainspirowanych Chopinem oraz muzyka romantyczna: Czerny, Michalowski, Kilar, Langgaard, Szeligowski.

wiecej informacji TUTAJ Zdjecia w GALERII...

  

 5 czerwca Zwiazek Polski zorganizowal wspolna zabawe dla dzieci z okazji  Dnia Dziecka. Dzieci spotkaly sie i zdecydowaly o spedzeniu dnia w Tivoli dokad dostaly w prezencie bilety.

  

  

12 kwietnia i 18 kwietnia w kościele Św. Marii w Aalborgu odbyly się dwie msze żałobne  za zmarlych w wypadku lotniczym prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej  z małżonka, towarzyszących mu polityków, najwyższych dowódców Wojska Polskiego, reprezentantow instytucji Państwa  Polskiego oraz pozostałe osoby będące członkami delegacji polskiej na obchody 70-rocznicy zbrodni katyńskiej.

  

  

Wystep Kabaretu Masztalskichw Aalborgu - 17 kwietnia  zostaje odwolany. Najblizszy tydzien to czas zaloby narodowej, refleksji uczczenia pamieci ofiar tragicznej katastrofy w Smolensku.

  

  

  

12 marca to był niezapomniany magiczny wieczór. Anna Doleżych i Katarzyna Bugała  zauroczyły nas muzyką klasyczną i współczesną, precyzja Bacha i żywiołem Elli Fitzgerald...

Zobacz zdjecia  w galerii...

  

  

Zebranie Generalne  Związku odbylo sie 14 marca 2010. Zostal wybrany nowy zarzad.

wiecej informacji TUTAJ...

  

  

W Dniu Kobiet nasze panie  spedzily niedziele przy brunchu w Huset sluchajac koncertu: Bo Stiefa,  dunskiego basisty rockowo-jazzowego i Kristera Jonssona szwedzkiego gitarzysty jazzowego

zdjecia wkrotce w galerii...

  

  

Zabawę karnawałowa - temat przebrań to LATA SIEDEMDZIESIĄTE.
wiecej wkrotce w galerii zdjec...

  

  

Na zabawę choinkową w świetlicy związkowej 10 stycznia przybylo 50 dzieci oraz... św. Mikołaj z prezentami.

zobacz zdjecia w GALERII...

  

  

Zabawa sylwestrowa 2010 !!!!!

zob. zdjecia w GALERII...

  

  

22 listopada,  zostal zorganizowany Wieczor Katynski, gdzie ogladalismy uniklany film  dokumentaly na temat Katynia, wiecej  informacji: Urszula Szostak; ula502@op.pl  ; 

wiecej informacji...

  

  

ZABAWA ANDRZEJKOWĄ 28 listopada 2009

zob. zdjecia w GALERII

  

  

Marcin Dominik Głuch zagral w "Kunsten" (nowa nazwa Nordjyllands Kunstmuseum) 14 listopada o godz 19 w programie: Chopin, Karlowicz, Szymanowski, Padarewski, Gorecki
wiecej..

  

  

TADEUSZ DROZDA w Aalborgu! Program: Czterdziestolecie w Kabarecie czyli 120 minut spowiedzi kabaretowego grzesznika

Trekanten, 24  pazdziernika o godz. 19  . 

Wiecej...

  

  

POLONIA AALBORG zajęła 3 miejsce w rozgrywkach pucharowych Super Cup 2009. Walka o finał z drużyną Policji do końca trzymała wszystkich w napięciu. W regulaminowym czasie wynik był 0:0, rownież dogrywka nie przyniosła rozstrzygnięcia. Dopiero po serii rzutów karnych awansowała druzyna Policji, strzelając o jedną bramkę więcej.  Dziekujemy naszym sportowcom i prosimy o więcej podobnych przeżyć. Polonia Aalborg występowała w następującym składzie : Bramkarz : Rafal Foremniak, Obrona: Andrzej Wasilewski, Janusz Jaworski, Tadeusz Strzelecki, Pomoc:, Karol Pakiet, Darek Florczak, Szymon Szwebs, Marcin Szorc; Atak: Denis Chajkowski, Kamil Lucki

wiecej informacji tutaj

zdjecia z rozgrywek:                       

  

  

Odbyla sie zabawa dozynkowa, byl to  wspolny wieczor z tancami, polskim jedzeniem oraz mnostwem zabawy! !!! W menu kartoflanka, szynki, salcesom, smalec i prawdziwy "wiejski" chleb...

 5 wrzesnia  o godzinie 18.w sali przy Blåkildevej 67A  wiecej...

  

  

30 sierpnia polska swietlica zaprasza dzieci na pierwsze powakacyjne spotkanie. Jak zwykle o 11.30

  

  

Pielgrzymka do Pinstrup

Coroczna pielgrzymka do sanktuarium sw. Michala w Pindstrup, odbedzie się w sobote 29 sierpnia 2009. Pielgrzymka do Pinstrup to tradycja siegająca czasów przedwojennych. Kościół Św. Michała został wybudowany przez Polaków i z ich własnych środków. Miejsce to jest symbolem ich głębokiej wiary i znakiem obecności na ziemi duńskiej.  Po raz pierwszy doszło do pielgrzymki 21 kwietnia 1930 roku w dniu poświęcenia kościoła. 70 Polaków mieszkało wtedy w Pindstrup i okolicy, a na tę uroczystość przybyło 200 Polaków z całej Jutlandii. Tradycję tę wznowił ks. Herbert Krawczyk z Århus 10 lat temu.

  

  

Jako alternatywę na nadchodzacy dzień Św. Jana organizujemy wielkie  grillowanie na przywitanie lata !!!

 20 czerwca w siedzibie Zwiazku przy Mølholmsvej 32, 9000 Aalborg, o godzinie 18.

zapraszamy !!!

  

  

14 czerwca zapraszamy wszystkich na "otwarte drzwi" w Domku Polskim na Mølholmsvej 32, zaraz po zwiazkowej swietlicy, o godz. 14. Organizujemy mile popoludnie przy polskich wypiekach i kawie...

  

  

Z okazji DNIA DZIECKA  6 czerwca zorganizowalismy  niezwykle atrakcyjną wycieczkę do Baboon City – największego w Danii centrum rozrywki.
wiecej informacji tutaj

  

  

Zapraszamy do wspolnej gry w polonijnym  klubie pilkarskim dla pilkarzy w kazdym wieku!
Spotykamy sie raz w tygodniu na trening, najczesciej w weekend.  Dla zainteresowanych i najlepszych beda tez rozgrywki w lidze zakladowej w Aalborg Firmasport.   

wiecej informacji tutaj

  

  

Nominowany do Oskara film Andrzeja Wajdy pt. "Katyń"  wyświetlany jest obecnie w " Biffen" Seanse odbywaja się:  17/04/09-23/04/09 - z wyjątkiem wtorku 21-04.  Biffen Art Cinema · Strandvejen 19 · 9000 Aalborg ·  biffen_aalborg@hotmail.com

Związek Polski gorąco zacheca do obejrzenia filmu. Refundujemy koszty biletu wszystkim Naszym Członkom

  

  

 

Zapraszamy na MAJOWKE!  Wtym roku w "Hanbohus" (TRANUM KLIT) w dniach 7-10 maja, w programie m.in. ognisko i  pieczony baran; cena tylko 100 kr za caly pobyt!    Zgłoszenia do Jadwigi Jonsdottir, jj@polacy.dk

wiecej informacji tutaj

  

  

29 marca odbyło się rodzinne " Malowanie pisanek"  z udziałem znanego artysty ludowego Romana Proszynskiego. Było to zorganizowane przez związkową świetlicę.

Więcej informacji  tutaj , zdjęcia w związkowej galerii

     

  

  

 

Zebranie Generalne  Związku odbyło się w niedzielę,  22 marca 2009. Więcej informacji w punkcie menu "o nas" 
 

  

  

8 marca to święto piękniejszej części ludzkości.  Z tej okazji nasze panie wybraly sie  na wspolny lunch oraz  koncert duetu "Thorbjørn Risager & Emil Balsgaard". Thorbjørn Risager jest jednym z najlepszych muzykow bluesowych w Skandynawii, w 2005 roku otrzymal nagrode  "Årets Danske Bluesnavn". 

zobacz  zdjecia w fotogalerii...

  

  

 

POLSKA SWIETLICA  w 2009 roku!  Najblizsze spotkanie - w niedziele 29 marca. W programie " Warsztaty artystyczne: malowanie pisanek" ze znanym artysta ludowym Romanem Proszynskim !  zob. uaktualnione zdjecia ze swietlicy tutaj
 

Wiecej informacji na stronie internetowej swietlicy.  

                           

  

  

Pysznie sie bawilismy na  zabawa karnawałowej !!!  A JAKIE PRZEBRANIA !!
zobacz 
zdjecia  w fotogalerii  
!!!

  

  

  

 

Zapraszamy do obejrzenia najnowszego programu Polowizji.dk  :  20-lecie Związku Polskiego w Aalborgu 

4 października 2008 r. w Północnojutlandzkim Muzeum Sztuki odbył się galowy wieczór z okazji 20-lecia Związku Polskiego w Aalborgu. Wśród przybyłych gości byli m.in. konsul RP Piotr Świętach, wiceburmistrz Aalborga Kristian Schnoor i przewodniczący Federacji "Polonia" Roman Śmigielski. Pierwszą część programu prowadzili Aldona Szwebs i Ryszard Bunimowicz. Po okolicznościowych przemówieniach, prof. Edward Olszewski z Lublina przedstawił w skrócie dzieje Polaków w Skandynawii. W drugiej części wystąpiła orkiestra kameralna Camerata Musica Aalborg. W przerwie koncertu można było zobaczyć wystawę historyczną nt. Polonii w Płn. Jutlandii, wystawę biżuterii Marcina Zaremskiego oraz wystawę obrazów Teresy Tranholm

  

  

  


6 grudnia 2008, kl. 12.00   odbyły się  zwiazkowe MIKOŁAJKI  - z atrakcjami  :przyjście św. Mikołaja z prezentami dla dzieci. Poza tym mozna było skosztować polskie dania świąteczne (m.n. bigos)  oraz odbyła  się amerykańska loteria!

     
zobacz
 zdjecia z imprezy...

  

  

  

 

Na zabawie andrzejkowej bawilo sie ponad 70 osob. W programie byly tradycyjne wróżby, tance i suto zastawiony stoły z potrawami przygotowanymi przez polskich kucharzy!!!

zobacz zdjecia z imprezy...

  

  

  

 

Zakonczyly sie WYSTAWY POLSKIEJ BIŻUTERII ARTYSTYCZNEJ:

Ryszard Czajkowski w Trekanten - pazdziernik-listopad  2008

Jan Suchodolski w Bibliotece Głównej w Aalborgu (afd. Natur, Teknik og Fritid) - pazdziernik-listopad

 wiecej na temat WYSTAW...

  

  

  

  

 

Zakonczyla sie WYSTAWA MALARSTWA ARTYSTÓW POLSKICH

Aleksandry Gieragi, Waldemara Smerka i Anny Izabeli Zadros

w TREKANTEN,   wiecej na temat WYSTAW...
zobacz
zdjecia ...

  

  

  

  

 

20 lat minęło…     MUZEUM SZTUKI NOWOCZESNEJ, 4 pazdziernika 2008

Galowy wieczór zaszczycił swoją obecnościa m.in.  konsul RP, wiceburmistrz Aalborga i przewodniczący Federacji Organizacji Polonijnych. W pierwszej częsci prof. Edward Olszewski przedstawił w skrócie dzieje Polaków w Skandynawii, w drugiej wysłuchaliśmy olśniewającego koncertu orkiestry kameralnej Camerata Musica Aalborg. W przerwie mozna było zobaczyć wystawę historyczną nt. Polonii w Płn. Jutlandii, wystawę biżuterii Marcina Zaremskiego oraz wystawę obrazów Teresy Tranholm.

Film z całego wieczoru będzie można wkrótce zobaczyć na www.polowizja.dk

                   

zobacz zdjecia ...

  

  

 

20 lat minęło…     TREKANTEN, 27 wrzesnia 2008

Ponad 80 osób zjawiło sie w Trekanten na popoludnie z występami młodych polonijnych tancerzy i pianistów. Na zakończenie świetny koncert gitarowo- fortepianowego duetu z Niemiec. Wystawy Oli Gieragi, Anny Zadros i Waldemara Smereka cieszyły sie od samego wejścia popularnościa, podobnie jak wystawa bizuterii artystycznej Ryszarda Czajkowskiego.

                        

zobacz zdjecia ...

  

  

 

Pielgrzymka do Pinstrup

Coroczna pielgrzymka do sanktuarium sw. Michala w Pindstrup, odbyla sie się w sobote 23 sierpnia 2008. Na uroczystosci przybylo ok 100 Polakow z calej Danii.

Pielgrzymka do Pinstrup to tradycja siegająca czasów przedwojennych. Kościół Św. Michała został wybudowany przez Polaków i z ich własnych środków. Miejsce to jest symbolem ich głębokiej wiary i znakiem obecności na ziemi duńskiej.  Po raz pierwszy doszło do pielgrzymki 21 kwietnia 1930 roku w dniu poświęcenia kościoła. 70 Polaków mieszkało wtedy w Pindstrup i okolicy, a na tę uroczystość przybyło 200 Polaków z całej Jutlandii. Tradycję tę wznowił ks. Herbert Krawczyk z Århus 10 lat temu.

  

  

 

 W drugą rocznicę powstania Polskiej Telewizji Internetowej w Danii www.polowizja.dk  zaprasza na dwudziesty juz program

Wystawa polskiego wzornictwa przemysłowego : Reportaż z otwarcia wystawy "Designed in Poland" w Głównej Bibliotece gminy Frederiksberg. Wystawę można było obejrzeć między 4 a 13 sierpnia 2008 r. Ekspozycję, na której zaprezentowano polskie produkty i nowoczesne wzornictwo przemysłowe, przygotowała Polska Agencja Informacji i Inwestycji Zagranicznych SA we współpracy z Wydziałem Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Kopenhadze.

Otwarcie sezonu w Izbie Polskiej :Zgodnie z tradycją otwarcie sezonu w Muzeum Izba Polska w Taagerup, które odbyło się w niedzielę 15 czerwca 2008 r., zgromadziło członków organizacji polonijnych z południowo-wschodniej Danii. Obecni byli też II sekretarz konsulatu RP Jarosław Mikuś i przewodniczący Federacji "Polonia" Roman Śmigielski. W imieniu Zarządu Muzeum gości przywitali Torsten Elsvor i Marek Kocuba.

Julia - urodzona na Ukrainie: Film dokumentalny Katarzyny Forbert Pedersen o 93-letniej Julii Stanek, urodzonej na kresach wschodnich (należących dzisiaj do Ukrainy), która w wieku 13 lat przyjechała do Danii by pracować przy uprawie buraków cukrowych na wyspach Lollandia i Falster.  (Duńska wersja językowa z napisami w języku angielskim). 

  

  

 

31 sierpnia 2008 - dzien dla dzieci i mlodziezy.

Starsze dzieci i mlodziez bawila sie dobrze  w  kregielni SEAPORT.

.entry-author-link, .entry-permalink, .entry-date, .entry-meta { display: none; }